疫情封国两年 澳迎来首批留学生 中国学生：想呆在国内，但为毕业只有去了
12月6日上午，自疫情暴发近两年来，首批返澳国际留学生搭乘澳大利亚留学生包机抵达悉尼国际机场。据悉，飞机上的250名留学生分别来自中国、加拿大、印尼、泰国等15个国家。
每日一词∣产教融合 integration between industry and education
10月10日，我国印发《国家产教融合建设试点实施方案》，旨在促进教育、人才、产业发展，并推动经济高质量发展。
世界最大规模：英国开始试行四天工作制
奥康纳在一份声明中称:“经过这次疫情，越来越多公司意识到，竞争的新前沿领域是生活质量，降低工作时长、专注于产出是公司获得竞争优势的渠道。”
每日一词∣生态补偿 ecological compensation
国家发展改革委日前印发《生态综合补偿试点方案》，将在50个试点县开展生态综合补偿工作，以更好地平衡经济发展和环境保护。按照《方案》，到2022年，生态保护者的主动参与度明显提升，与地方经济发展水平相适应的生态保护补偿机制基本建立。
每日新闻播报（October 13）
Chinese internet search giant Baidu Inc announced on Sunday night it has fully opened Apollo Go Robotaxi， its self-driving taxi service， to the public in Beijing， becoming the first company to carry passengers in autonomous vehicles in the capital. 国内互联网搜索巨头百度公司10月11日晚宣布，其自动驾驶出租车服务Apollo Go在北京全面向公众开放，成为北京首家以自动驾驶汽车载客的公司。
Qiushi Journal | 中国共产党对知识产权事业的领导不断强化
The CPC’s leadership over IPR has consistently grown stronger。
西班牙计划试行每周4天工作制 工资不变
疫情期间许多国家都面临失业率高的问题，在这个时候，西班牙政党计划推出一周4天工作制的试点项目，缩短工时却不降薪，一方面希望可以提高劳动效率，帮助人们平衡工作和生活，另一方面也希望有利于解决失业问题。
每日新闻播报（April 7）
A staff member of the Bank of Communications Beijing Branch instructs a visitor to open a digital RMB wallet on a mobile phone， on June 16， 2021.
双语新闻播报（March 2）
> HK to scrap mask mandate Wednesday香港特区3月1日起全面取消口罩令Hong Kong Chief Executive John Lee Ka-chiu (left), accompanied by Secretary for Health L
每日一词 | 本外币一体化资金池试点 pilot cash-pooling program that integrates domestic and foreign currency management
中国人民银行、国家外汇管理局2025年4月1日发布的征求意见稿提出，拟将本外币一体化资金池业务试点推广至全国，便利跨国公司企业跨境资金统筹使用。