意大利语常用词汇(一)在酒吧(al bar)
意大利语是我们留学中最重要的东西之一,与我们生活学习息息相关,因为我比较爱旅游,旅游时就要去酒吧休息,餐厅吃饭,旅馆住宿,我准备根据这三个方面写一些常用的词汇,今天先说一下和酒吧相关的词汇。
croissant 词根词源故事
croissant /krwɑːˈsɒŋ/(英式);/krwɑːˈsɑːnt/(美式) 造词逻辑与词根词源故事 “croissant”的造词逻辑围绕“新月形状”展开,其词源可直接追溯至法语“croissant”,意为“新月”,由动词“croître”(生长、变大)的现在分词形式演
英语中的外来词(三)
英文中法语的血统可以追溯到诺曼底征服。1066年,诺曼底公爵威廉征服了不列颠,自任英国国王。诺曼底公国在领土上是隶属法国的,但其法国血统并不纯正,他们是一群来自北欧的移民,只是后来接受了法语并其生活习惯和宗教的人种。但不管怎么说,法语进入了英语。其实,说混入也可以。
“北外附”的芳华岁月,一代特招的外语幼童
“北外附”的芳华岁月本刊记者/鲍安琪张永彪老师快85岁了。见面时,问他喝拿铁还是卡布奇诺,他没有反应,问他latte还是cappuccino,他马上说“latte就好”。
英国人读了多年的“牛角面包”法语单词可能是错的
据英国《镜报》9月11日报道,近日,一名英国网友表示他们好像一直都把可颂的法语单词“croissant”发错了音,在网络上引发了一场大讨论。
上海滩面包争霸史
鹊格利接手后,外文店名一变再变,先是“Tchakalian & Cie”,1934年又改为“French Bakery”,1938年再改为“Tchakalian Bros'French Bakery”。
像巴黎人一样吃可颂
“一个从巴黎走向世界的小小可颂,带着维也纳的基因,有着土耳其的瓜葛,还牵连者丹麦的近亲。它简直堪称传奇。”爱巴黎的原因之一,就是它满城喷香的Croissant。我们叫它可颂面包(法文发音“可夸桑”,“可夸”要连读),或凭外形叫它牛角包,羊角包,或新月面包。