美媒曝:遭特朗普支持者袭击致死的警官,也是特朗普支持者……
来源:环球时报北京时间今天凌晨,美国总统特朗普宣布美国各政府机关、军队以及使领馆等驻外机构集体降半旗三天,以悼念上周在美国国会大厦遭冲击事件中死亡的两名警察。
欧洲议员:应该结束对俄气依赖,但别用美国肮脏的天然气替代
当地时间3月22日,欧洲议会议员米克·华莱士在推特上发布了一段议会发言视频,阐述了自己针对欧洲能源政策的看法。
美政府官员被曝干预新冠报告 逼疾控中心改措辞
美国“政治”新闻网12日再报猛料,独家获悉卫生部门官员一直干预美国疾控中心关于新冠肺炎的报告,甚至威胁报告作者修改悲观措辞,发布符合白宫口径的信息。“政治”新闻网援引3名知情人士的电子邮件称,白宫通讯助理在发给CDC主任罗伯特·雷德菲尔德和其他高级官员的电子邮件中公开抱怨,称CDC报告将破坏特朗普对于疫情发布的乐观信息。
专访泰国前副总理:美国挑动分裂,中国强调尊重
导读党的二十大召开期间,泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼·扎禄颂巴 (Phinij Jarusombat) 作客中国日报社推出的访谈节目《连线·全球政要看中国十年》,对中国过去十年的发展成就表示肯定,为中国一贯秉持的平等互利的外交理念点赞。
专访泰国前副总理:美国挑动分裂,中国强调尊重
China has an important role in the United Nations, with a veto power as one of the five permanent members of the Security Council, and the nation has taken on a position to safeguard the fair order, equal position and uphold the mutual respect between different nations. This has won China the respect from various nations in Asia, Africa, the Middle East, Europe and even North and South America. Now countries are embracing China and its policies, because the nation has never interfered with the affairs of other nations and offered only help and cooperation, which is of vital importance.
interfere with和interfere in都是“干涉”?
先上结论:两者确实都翻译成“干涉”,但核心含义完全不同。 用错不仅闹笑话,还可能引发严重误会——比如把“干扰信号”说成“干涉内政”。
美媒:白宫在疾控中心安插“线人”,控制疫情信息
现在美媒又曝出一记“猛料”,称特朗普政府还在疾控中心安插“政治线人”以便控制疫情信息。据美联社10月16日报道,6名匿名的美国政府及疾控中心官员爆料,特朗普政府曾向美国疾控中心安插了两名“政治人员”,负责监视疾控中心主任雷德菲尔德及其他科学家、并控制疾控中心发布的疫情信息。
连自己人都杀?美媒曝:遭特朗普支持者袭击致死的警官,其实也是一位特朗普支持者……
来源:环球时报新媒体北京时间今天凌晨,美国总统特朗普宣布美国各政府机关、军队以及使领馆等驻外机构集体降半旗三天,以悼念上周在美国国会大厦遭冲击事件中死亡的两名警察。
深观察丨这一次美国还是力挺以色列
叙利亚局势骤生剧变,绷紧了全世界的神经。就在国际社会普遍呼吁止战止乱的当口,声称不会干涉叙内政的以色列却趁乱开辟了除巴勒斯坦约旦河西岸、加沙地带以及黎巴嫩之外的“第四条战线”,不仅大举空袭叙利亚,而且在时隔50年后首次出兵占领了戈兰高地缓冲区。
国务委员兼外交部长王毅记者会双语要点
十三届全国人大二次会议新闻中心于3月8日10时在梅地亚中心新闻发布厅举行记者会,邀请国务委员兼外交部长王毅就“中国外交政策和对外关系”相关问题回答中外记者提问。