“我清楚了”英语怎么说?千万别说成I am clear!
学英语最怕 “中式直译”,比如中文里 “我清楚了” 脱口而出 “I’m clear”,但英语母语者听到这句话会满脸疑惑。你以为自己表达的是 “我明白了”,但对方却理解为 “我(说话)很清楚”。究竟如何正确表达?今天带你彻底搞懂高频口语陷阱!“我清楚了” ≠ I’m clear!
Shameful betrayal of commitments the real threat
Shameful betrayal of commitments the real threat: China Daily editorial - Opinion - Chinadaily.com.cnThis is an editorial from China Daily.
【双语】国防部:美方是国际核秩序和全球战略稳定最大乱源
国防部:美方是国际核秩序和全球战略稳定最大乱源MND: US Is the Greatest Source of Uncertainty for International Nuclear Order and Global Strategic Stability2月28日下午,国
【双语】国防部:对日本右翼势力姑息纵容必遭反噬
In fact, after World War II, the Japanese government failed to completely shut out militarism. The right-wing forces have never sincerely reflected on the history of aggression, nor have they ever squarely faced up to the heinous crimes committed against the peoples of Asia and beyond. They are now attempting to revive militarism to sow chaos in the world. How can this not raise grave vigilance and concern among the international community?
【双语】国防部:对日本右翼势力姑息纵容必遭反噬
In fact, after World War II, the Japanese government failed to completely shut out militarism. The right-wing forces have never sincerely reflected on the history of aggression, nor have they ever squarely faced up to the heinous crimes committed against the peoples of Asia and beyond. They are now attempting to revive militarism to sow chaos in the world. How can this not raise grave vigilance and concern among the international community?
No wriggle room on binding commitments
No wriggle room on binding commitments: China Daily editorial - Opinion - Chinadaily.com.cnThis is an editorial from China Daily.
英超、德甲、西甲、意甲联赛发表联合声明
近日,欧洲四大足球联赛英超、德甲、西甲和意甲联赛发表联合声明,批评国际足联的管理者“不称职”,呼吁国际足联进行“根本性”治理改革。
【双语】国防部:美方是国际核秩序和全球战略稳定最大乱源
国防部:美方是国际核秩序和全球战略稳定最大乱源MND: US Is the Greatest Source of Uncertainty for International Nuclear Order and Global Strategic Stability2月28日下午,国