一个澳大利亚人眼中的中国：当你越了解中国，就越喜欢她
第一次见到Jerry Grey时，他正从一个典型的中国小巷子里快步走来。中等身材的他，步履如风，让人看不出他已年过六旬。一路上，Jerry边走边用中文跟周围的街坊邻居打招呼。Jerry已经在中国生活了16年，他出生于英国中北部，在伦敦当了十年的警察，28岁时移民到澳大利亚。
说出新疆真相，西方媒体却污蔑他“被中国收买”
近日，一位在中国生活与工作的澳大利亚籍人士，因为在新疆事务上说真话，被西方媒体扣上“被中国收买的骗子”的骂名。
有多少词的翻译是由“一见钟情”而来，最终落得个“一无是处”？丨达人分享
在翻吧君开始解释标题的意思之前，先来看看这么一句话的翻译：I spent a couple of days this week in the company of robots.这周，我花了几天时间与公司里的机器人一起生活。
大咖谈丨上海Grey葛瑞首席创意官：感性消费的最高境界就是心甘情愿掏腰包
迷人又充满想法，理性，却又有感性的影子。满足消费者平台社交和情感诉求吴佳蓉认为，现在的感性消费不只是用故事去打动受众，因为从沟通到消费行为的转化非常快。
被中国记者“打脸”，BBC激烈“反驳”，结果评论翻车了……
去年12月，英国广播公司（BBC）发布一则探访新疆库车地区的视频，称中国政府“跟踪和阻碍”他们的采访，还炮制了新疆工厂所谓“强制劳动”的新闻。
摄影师庄言Grey访谈：佳能5系二十载，我与飞羽共新生
生态摄影是人与自然最直接的交流方式，也是用艺术的方式记录下自然生灵之美。其中，生态摄影中的鸟类拍摄，不仅要定格鸟类灵动瞬间，更是对摄影师以及器材的挑战。
摄影师庄言Grey访谈：佳能5系二十载，我与飞羽共新生
生态摄影是人与自然最直接的交流方式，也是用艺术的方式记录下自然生灵之美。其中，生态摄影中的鸟类拍摄，不仅要定格鸟类灵动瞬间，更是对摄影师以及器材的挑战。
广告巨头WPP旗下百年老店Grey与AKQA合并，又是数字营销的胜利
记者 | 马越编辑 | 牙韩翔全球最大广告传播集团WPP的改革震荡仍在持续——根据媒体Adweek报道称，WPP旗下的创意机构Grey（葛瑞）与数字营销机构AKQA正式合并，二者将共同成立AKQA集团，总部设在伦敦和纽约。
东莞图书馆走红背后：不应忘却的图书馆专业主义
按:吴桂春先生给东莞图书馆的留言一度刷遍朋友圈，媒体对他和图书馆的故事进行了许多后续报道和解读，但在人物的命运之外，对于新闻中的另外一个主角——“公共图书馆”却鲜有深入的讨论。